Page 26 - Armani Casa Refinded Structures 2

Armani casa_J&V_Brocures5.qxp_Layout 1 19/12/17 17:06 Pagina 26

MARAIS
REFINED STRUCTURES 2
Il quartiere parigino del Marais è praticamente unico: situato nel cuore della capitale, ha mantenuto inalterati il proprio aspetto antico e il
fascino di un luogo dove, grazie all’incontro di suggestioni e ispirazioni differenti, nascono costantemente nuove idee e tendenze modaiole.
Proprio questo dinamismo creativo ha ispirato questa carta da parati: l’effetto trompe-l’œil simula il drappeggio di un tessuto leggero a più
veli firmato Giorgio Armani, quasi impalpabile, che definisce una raffinata palette in toni neutri, azzurro e verde pastello.

The Parisian neighborhood of Le Marais is one of a kind: located in the heart of the city, it has maintained untouched its ancient look together
with the charm of a place where, thanks to the mix of different inspirations and suggestions, new ideas and fashion trends are constantly born.
This creative dynamism inspired this wallcovering: the trompe-l’oeil effect imitates the drapery of a light fabric of many veils by Giorgio Armani,
almost impalpable, which defines an elegant palette of neutral tones, as well as pastel blue and green.