Page 38 - Armani Casa Refinded Structures 2
P. 38
Armani casa_J&V_Brocures5.qxp_Layout 1 19/12/17 17:06 Pagina 38
GION
REFINED STRUCTURES 2
Gion è un luogo dove il tempo sembra non trascorrere: questo quartiere di Kyoto, una delle più antiche città del Giappone, è conosciuto per
le misteriose geishe che ci vivono ancora oggi. Gli edifici in legno e i mistici templi sono circondati da quieti giardini zen, rievocati dalla
fantasia di questa nuova carta da parati che raffigura alberi di bambù in ampia scala.
Il disegno originale è ispirato alla ricchezza dei tessuti jacquard di Armani/Casa. Presentata in otto combinazioni di tinte pastello e naturali.
Gion is a place where time does not seems to pass: this district of Kyoto, one of Japan’s most ancient cities, is known for the mysterious geishas
that live there still nowadays. The wooden buildings and the mystic temples are surrounded by peaceful zen gardens, recalled by the pattern of
this new wallcovering depicting bamboo trees in large scale.
The original design is inspired by the richness of jacquard fabrics by Armani/Casa. Presented in eight pastel and natural tones combinations.