Page 3 - Armani Casa Graphic Elements 2
P. 3

GRAPHIC ELEMENTS  2







                             La collezione Armani/Casa Exclusive Wallcovering Collection si arricchisce di
                             nuove proposte con il lancio dei nuovi rivestimenti murali Graphic Elements 2.
                             La nuova collezione è un viaggio attraverso alcune delle più celebri isole del Me-
                             diterraneo, tra cui Pantelleria, luogo prediletto da Giorgio Armani, da cui spesso
                             lo stilista ha tratto ispirazione.
                             Elemento centrale è il colore, accostato audacemente e i cui toni fondamentali
                             di rosso, indaco, verde foresta, veronese e un intenso petrolio si accompagnano
                             a eleganti tonalità neutre.
                             Ricca e raffinata la proposta di supporti inediti: preziosi plissettati, dal forte le-
                             game col mondo della moda, richiamano effetti trompe-l’oeil che spaziano dal
                             naturale all’effetto vintage; garze materiche di lino naturale con fiori ritmati da
                             geometrie, come fossero scale musicali, riportano ad atmosfere giapponesi; ef-
                             fetti pennello in macro scala risaltano su fondi cangianti, creando forti contrasti.

                             Non mancano i decori iconici dello stile Armani: il fil posé a disegno moirée in
                             grande scala e in toni accesi, un’elegante texture shagreen in nuances inaspet-
                             tate, un damier destrutturato dall’armonia di tinte ton sur ton.



                             The Armani/Casa Exclusive Wallcovering Collection is enriched with new propo-
                             sals with the launch of the new Graphic Elements 2 range.
                             This new collection is a journey through some of the most famous islands of the
                             Mediterranean, including Pantelleria, Giorgio Armani's favourite, and a place
                             from which the designer has often drawn inspiration.
                             The central element is colour; it is used boldly here, with fundamental tones of
                             red, indigo, forest green, viridian and an intense petrol-blue, all combined with
                             elegant neutral shades.
                             The unique line is rich and refined: precious pleats, with a strong link with the
                             world of fashion, are reminiscent of trompe-l'oeil imagery, ranging from a natural
                             effect to a more vintage feel. Natural linen gauze materials with flowers pun-
                             ctuated by geometric shapes, as though they were musical scales, create a cer-
                             tain Japanese atmosphere; macro-brush effects stand out against changing
                             backgrounds, creating stark contrasts.

                             There are plenty of iconic motifs in Armani style: fil posé in a moirée pattern,
                             seen here on a large scale and in bright tones; an elegant shagreen texture in
                             unexpected nuances, and a checkerboard pattern, deconstructed by the har-
                             mony of tone-on-tone colours.
   1   2   3   4   5   6   7   8