Page 14 - TAPLAB 6.0 1
P. 14

CORSO ITALIA_modular collection                                                                                                                                                           CORSO ITALIA_modular collection




                                                                                                                                   I moduli sono stati codificati con una lettera           Modules have been letters encoded in
                                                                                                                                   in maniera da poter creare la combinazione               order to create the required combination.
                                                                                                                                   desiderata. Quindi, per una corretta richiesta,          For a correct request, please use name
                                                                                                                                   andrà indicato il nome (es. Corso Italia), il codice     (e.g. Corso Italia), decor reference code
                                                                                                                                   riferimento decoro (es. quella con decori verdi          (e.g. the one with green decorations
                                                                                                                                   245_001) e i moduli scelti (es. _D+A+G+F+C+A).           245_001) and chosen modules
                                                                                                                                   La richiesta corretta della componibilità                (e.g. _D+A+G+F+C+A).
                                                                                                                                   elencata a pagina 11 sarà la seguente:                   The correct request for modularity listed
                                                                                                                                   Corso Italia cod. 245_001_D+A+G+F+C+A.                   on page 11 will be as follows:
                                                                                                                                                                                            Corso Italia code 245_001_D+A+G+F+C+A.
                                                                                                                                   N.B. Saranno usati dei moduli compensativi
          (A)             modulo                                                                                                   (che non andranno indicati sulla richiesta)              N.B. Compensatory modules (not to be
          dim.:           compensativo                                                                                             per ottimizzare l’immagine in base all’area da           indicated on your request) will be used in
          L. 90x H. 145 cm.  compensatory                                                                                          decorare.                                                order to optimize the image according to
                          module                                                                                                                                                            the wall to be decorated.
                                                                                                                                   Per ogni richiesta il nostro ufficio tecnico invierà
                                                                                                                                   una simulazione per approvazione.                        For each request our technical
                                                                                          Corso Italia 245_001                                                                              department will send you a simulation for
                                                                                                                                                                                            approval.




                                                                                                                                   Esempio di richiesta_Request example:                    Esempio di richiesta_Request example:









          (B)             (C)              (D)              (E)             (F)              (G)
                                                                                                                                   Composizione_Composition:

                                                                                         Corso Italia 245_002                      Corso Italia 245_001
                                                                                                                                   (D) + (A) + (G) + (F) + (C) + (A)

                                                                                                                                                                                            Composizione doppia in altezza_
                                                                                                                                                                                            Double composition vertically:

                                                                                                                                                                                            Corso Italia 245_001
                                                                                                                                                                                            (D) + (A) + (G) + (F) + (C) + (A)
                                                                                                                                                                                            (livello superiore_upper level)
                                                                                                                                                                                            +
                                                                                                                                                                                            (A) + (F) + (C) + (D) + (A) + (G)
                                                                                                                                                                                            (livello inferiore_lower level)

          (B)             (C)              (D)              (E)             (F)              (G)
       12                                                                                                                                                                                                                               13
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19