Page 10 - Ulivi The Anthology

Il rivestimento e l’imbottitura di divani ,
La qualità è garantita da un controllo scrupoloso e costante
poltrone e letti sono realizzati con grande , ripetuto per ogni pezzo ad ogni fase della produzione :
cura. La migliore piuma d’oca , e le schiume in questo modo tutti i prodotti sono verificati e approvati
poliuretaniche usate con densità differenziate individualmente prima di ottenere la certificazione di
, assicurano ai prodotti un comfort sempre qualità con il logo in pelle “ULIVI SALOTTI” .
costante nel tempo. Da molti anni Ulivi Salotti ha scelto la strada di un design
Un autentico spirito artigianale ispira tutte le contemporaneo , pur rimanendo fedele alle proprie origini
lavorazioni , tra le quali un capitonné perfetto e filosofia aziendale. Grazie a un’attiva collaborazione
o la elegante finitura a treccia , chiari esempi con noti designers , l’Azienda presenta oggi uno stile
della qualità assoluta della produzione di Ulivi originale nato in Italia , ma costantemente proiettato
Salotti. verso un mercato cosmopolita , capace di soddisfare con
Tutti i prodotti sono letteralmente costruiti successo il gusto dei più esigenti consumatori di oltre 50
per adattarsi all’ambiente dove dovranno Paesi di tutti i Continenti.
essere installati: infatti, grazie ad una grande
flessibilità produttiva , molti prodotti possono
essere modificati per dimensioni , finiture e
colori, seguendo le richieste di ogni cliente : The quality is warranted by a constant , scrupulous control
in questo modo si può veramente dire che ogni , repeated for each piece at every step of production:
prodotto di Ulivi Salotti è un pezzo unico , un in such way every item is individually checked and
prodotto nato e sviluppato espressamente per approved before getting the certified leather logo “ULIVI
la casa a cui è destinato. SALOTTI”.
Since several years Ulivi Salotti follows the way of a
contemporary design , able to renew itself along the time
though remaining loyal to its own roots and philosophy
. Thanks to an active cooperation with well-known
designers , the result is a style born in Italy , which is
constantly targeting a cosmopolitan market , able to
attract successfully the taste of the most demanding
customers of over 50 Countries of all Continents.
Sofas , armchairs , beds are upholstered with great care . The best sterilized
goose feathers , together with fillings of different hardness and density , keep
the product comfort unchanged during the time.
A true artisan spirit is inspiring the entire process of production : for example
the elegant braided leathers , or the perfect capitonné finish , are clearly
showing the absolute quality and artisan soul of Ulivi Salotti products.
All products by Ulivi Salotti are literally tailored to fit the environment where
they are intended to be installed . In fact , thanks to a very flexible organisation
of production , many items can be customized for dimensions , finish and
colors . Today you can truly say that every product made by Ulivi Salotti is a
unique piece , born and developed expressly for the home where it will be
placed.
6 7