Page 247 - Ulivi The Anthology
P. 247
ABSOLUTE
Collection
Esperienza . E’ una espressione comune , una parola semplice ma forte , che conferma tutte le nostre certezze. Le prime cose che
ognuno di noi impara attraverso i propri viaggi , e che formano poi la base delle nostre memorie.
E’ una affermazione che conferma la nascita dei nostri gusti , e che dice con sicurezza quello che la nostra personalità ambisce
e desidera.
Da qui nasce la base stessa della collezione Absolute : forme morbide ma decise , che poggiano con forza su esperienza ,
tradizioni , gusti familiari.
Il lavoro della famiglia Ulivi sul concetto di “casa” ci ricorda che si può avere tutto e restare comunque fedeli alla propria identità
di gusto e tradizione, firmando così un catalogo di pezzi che sono già parte di noi, un omaggio alle nostre memorie collettive e
una sfida a continuare la ricerca dell’ideale connubio tra eleganza e sicurezza, praticità e bellezza, possibilità, desiderio e sogno.
Per questo , vivere la casa in linea con i propri gusti e i propri desideri è così importante : perché tornare a casa, e sentirsi a casa,
è il desiderio più grande di tutti.
Experience . This is a common expression, a simple but strong word, which confirms all our acquired certainties. The sum of the
first things that each of us learn through our travels, and which then form the basis of our memories.
This is an expression that confirms the birth of our tastes, and says with no doubt what our personality really aspires and wants.
Hence the very basis of the Absolute collection: soft but firm shapes, which rest strongly on experience, traditions and family
tastes.
The result of Ulivi’s work on the concept of “casa” is a catalog of unique pieces that are already part of ourselves , and a tribute
to our collective memories , constantly researching an ideal combination of elegance and security, simplicity and beauty,
possibilities, dream and desire.
For this reason, living the house in line with your personal tastes and desires is so important : because it is only when you finally
go back home, and when you feel at home, that you can make true one of your greatest desires.
242 243