Page 98 - Ulivi The Anthology
P. 98
MY LUXURY
Collection
Il continuo viaggiare , conoscere nuovi luoghi e persone , gustare cibi e sapori senza mai dimenticare le nostre origini e tradizioni
: tutto questo è riconoscibile con chiarezza nei prodotti presentati in questa collezione.
La ricerca di pellami e di colori esclusivi che vanno ad arricchire la gamma e che si aggiungono alla collezione. L’accurata
selezione delle finiture rende i prodotti legati ad una sobria eleganza senza tempo , capace di vivere e abitare in equilibrio tra la
modernità e il rigore delle linee classiche.
Il progetto si ispira a uno stile coordinato e coerente : i prodotti si susseguono , legati a uno stile ben riconoscibile , essenziale e
dalle linee proporzionate , arricchite da dettagli preziosi.
L’attenzione al particolare viene da lontano , nasce dalla tradizione Toscana che sottolinea il tocco manuale , l’artigianalità e
l’abilità dei nostri migliori maestri artigiani.
Continuous travel, getting to know new places and people, enjoying foods and flavors without ever forgetting our origins and
traditions: all this is clearly recognizable in the products presented by My Luxury collection.
The search for exclusive leathers and colors that enrich the range and complete the collection. The careful selection of finishes
makes the products linked to a sober, timeless elegance, able to live in balance between modernity and the rigor of classic lines.
The project is inspired by a coordinated and coherent style: the products follow one another, linked to a clearly recognizable style,
essentially animated by some proportionate lines, and enriched with precious details.
The care and attention to detail comes from far away , born with the Tuscan tradition that underlines that manual touch, the
craftsmanship and the ability of our best master craftsmen.
94 95